Uriel Orlow @PhotoKTM5

Découvrez l’installation d’Uriel Orlow intitulée What Plants Were Called Before They Had a Name à l’occasion du salon PhotoKTM de cette année à Katmandou.

Dans What Plants Were Called Before They Had a Name, Orlow relie les ressources ethnobotaniques aux rencontres avec les guides spirituels indigènes de l’Altiplano guatémaltèque et d’ailleurs, afin de récupérer la mémoire et la trace linguistique. En tombant sur une publication des années 1970 de l’Instituto Indigenista de Guatemala sur les plantes médicinales, dans laquelle toutes les plantes sont étiquetées en espagnol, l’artiste s’est embarqué dans un voyage pour récupérer la disparition des langues, des connaissances et de la diversité culturelle indigènes et pour lutter contre la violence épistémique persistante dans les systèmes de connaissance dominés par Occident. Ce projet revisite la publication et l’ouvre aux nombreuses autres langues qui peuplent le Guatemala : différents guides spirituels mayas écrivent sur les pages les noms des plantes dans leur langue.

PhotoKTM est ouverte jusqu’au 31 mars 2023. Ne le manquez pas!